I Twelfth Night or What You Will fra 1598-1600 møter vi blant annet Viola (hentet fra en italiensk komedie), som utkledd som sin tvillingbror er med på å skape kjærlighetsforviklinger i Illyria, et fantasiland som kan minne en del om det gamle England.