Rett etter Gulfkrigen slår Sadam Hussein ned opprøret blant de irakiske kurdere ved en utstrakt bruk av kjemiske våpen og bombing. Store skarer flykter over den iranske grensen.

Midt i dette kaoset starter en gruppe kurdiske musikere en nesten umulig reise. En eldre sanger, Mirza, forsøker i følge med sine to musikersønner å finne sin ekskone, Hanareh, en sangerinne som krysset grensen og er nå i dødelig fare i Iraks Kurdistan.

Denne filmen er fortellingen om deres reise og opplevelser underveis; Om farer, romantikk, spenning og musikk. Det er fortellingen om et folk som alltid har vært på vandring. Et folk som er vant til krig, men alikevel jubler til livet med sin musikk. (Cover)

Det foregår i dag i Kurdistan på grensen mellom Iran og Irak. Et uveisomt fjellandskap hvor smuglerrutene er trafikkerte, landminene mange og freden og velferdsstaten en drøm.

Det handler om en foreldreløs søskenflokk, solidariteten dem i mellom og deres kamp for tilværelsen.

Madi er eldstemann. Ikke større enn en to-åring, sterkt handikappet, trenger han de andres omsorg, medisiner og ikke minst en kostbar operasjon. Forsørgeren er 12-åringen Ajub. Hans er også den risikable jobben langs smuglerruten. 9-åringen Amin er fortelleren.

Et norsk øre vil trolig ikke høre at Amin snakker persisk når hun på en enkel og direkte måte presenterer rammen for fortellingen, mens dialogen i filmen for øvrig er kurdisk.

Slik gjenspeiler filmen kurdernes situasjon som minoritet i hhv. Iran, Irak, Tyrkia og Syria, og deres kulturelle fellesskap på tvers av de minelagte, bevoktede landegrensene.

Med sin enkle, hverdagslige, sobre dokumentarisme gir Bahman Ghobadis debutarbeid En tid for fulle hester en gripende skildring av barnas håp, deres prøvelser og deres fortvilelse.

Filmen er også preget av en gjennomarbeidet estetikk, en rytme, billedkomposisjon og skjønnhet som aldri går på bekostning av det nære og realistiske i skildringen.

Imponerende er også karaktertegningen og skuespillernes absolutte tilstedeværelse i sine roller. Den første persiske film på kurdisk er en perle av en film. (NFI)

Ekstramatriale:

- Kinotrailer
- Life in Fog - Ghoabdis pilotprosjekt til filmen